Tartalom
na már most ezt a mesét most fejezem be mivel 20 részt néztem meg és most folytatom, itt megtaláljázok égetett magyar felirattal:
http://uraharashop.hu/e107_plugins/hotn_animelist/project_view.php?286#download
amúgymeg nagyon jó kis anime, jó a zene:
itt a szövege:
mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai kanjiteiru ne
subete wa ima MONOKUROOMU no naka
sotto koboreta shiroi iki tsutaetakatta kotoba no katachi
kitto nukumori no bun dake sora wa honnori akaruku natta
sono senaka wo osu deai sore wa nozonda INISHIEESHON
jitto kurayami me wo korasu kodoku wa mou owatteita
kanashimi ni nureta tsubasa kasanariau junpaku e
watashi atta mirai e no yasashii yuuki
daremo shiranai sekai no yoake wo matteiru kodou
hikari wo tsurete tabidatsu watashi ni hajimaru ashita
mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai shinjiteiru yo
subete wa ima MONOKUROOMU no naka
tsuyoi ishi ga ugoiteiru michikake ni jibun wo utsushite
mou mayowazu ni ikeru to hohoemu me ni kirameku rashin
kogoeta kioku wo tokasu te ni ireta ai to tomo ni
furimukazu ni kanjiaou sora no kanata
sorezore ga tadoru kidou tatoe mou aenakutemo
hikari ga miseru ginga no dokoka de tsunagatteiru ne
chiru hoshi wa suna no you ni mata mune wo amaku naderu
shizuka ni nemuru yume no zanzou
subete wa mada MONOKUROOMU no naka
daremo shiranai sekai no yoake wo matteiru kodou
hikari wo tsurete tabidatsu watashi ni hajimaru ashita
mau yuki wa hoshi no kakera tentai ni te wo nobashite
ikikau negai shinjiteiru yo
subete wa ima MONOKUROOMU no naka
Jó dal szöveg benne:
Dal szövege: ,A reszkető hópelyhek a csillagok darabkái.
Ha eléred az eget a karjaiddal,
láthatod a kívánságokat, ahogy tovaszállnak.
Mindent beborít az egyszínűség.
A hófehér lélegzetem lágyan tovaszáll,
olyan szavak formájában, miket mondani akartam.
De egy kis melegséggel,
az ég sokkal fényesebb lehet.
Szárnyak, amik megfürödtek a szomorúságban,
tiszta fehérben tornyosulnak most előttem.
Ez a finom kis bátorság megnyitotta az utat a jövőnkbe.
Ahogy a külön útjainkat járjuk,
melyek lehet, sohasem kereszteződnek,
az a fény, ami a galaxisból ragyog ránk,
összekapcsol majd minket, bárhová is megyünk.
A reszkető hópelyhek a csillagok darabkái.
Ha elérem az eget a karjaimmal,
elhiszem, hogy a kívánságom valóra válik.
És újfent beborít mindent az egyszínűség.
Mäsik verzió:
A hófehér lélegzetem lágyan tovaszáll,
olyan szavak formájában, miket mondani akartam.
De egy kis melegséggel,
az ég sokkal fényesebb lehet.
Szárnyak, amik megfürödtek a szomorúságban,
tiszta fehérben tornyosulnak most előttem.
Ez a finom kis bátorság felnyitotta az utat a jövőnkbe.
A világon, hol nincs halál,
a szívem ott várja a hajnalt.
Ezen a reggelen, útra kelek,
a nyugtató nap fényénél.
Ahogy a külön útjainkat járjuk,
melyek lehet, sohasem kereszteződnek,
az a fény, ami a galaxisból ragyog ránk,
összekapcsol majd minket, bárhová is megyünk.
A reszkető hópelyhek a csillagok darabkái.
Ha elérem az eget a karjaimmal,
elhiszem, hogy a kívánságom valóra válik.
És újfent beborít mindent az egyszínűség.
Érdekes mondatok benne: „Szeretem az ilyen optimista gondolkozást”
„Akkor döbbentem rá, hogy a világon nem csak olyan dolgok vannak, amik szomorúvá tehetnek.”
Egyszóval a GALAXISOD RAGYOGNI FOG!
micsoda jel mondat sokat nevetek rajta:)
|